Votre panier est vide.

Freelance Content Translators

Location: Remote working

Project Length: Approximately 3 months

Payment: Fixed-price. Projects will be remunerated via Upwork 

A bit about Net World Sports

At Net World Sports everything we do is about giving our customers the very best. We’re the champions of sourcing and manufacturing the best quality sporting products, we deliver your orders in the quickest possible time and we constantly strive to offer unbeatable value. Our relentless dedication to offering the best experience possible means that our customer service is unrivalled. We won’t be beaten.

Position Overview

We have an exciting opportunity for freelance content translators to help with content creation on our website which would encompass product descriptions, transactional emails and other marketing material. This is a freelance position that requires a computer and reliable access to the internet.

Ideally, you’ll have previous experience within a translation role, but a linguistics graduate with a passion for sports will also be considered. You need to be capable of interpreting the received content and be able to apply localised nuance and regional dialect relevant to the style and tone of the copy.
We have an ongoing project which will be rolled out in three phases (in total approx. 3 months work). With over 5000 products stocked in our warehouse there could be regular translation work for the right candidate post-completion.



As Freelance Content Translator, you will need to possess the following skills:

  • You must be fluent in English and one of the following languages:
  • Dutch
  • Russian
  • Italian
  • Danish
  • Swedish
  • Portuguese

  • Ability to translate product information from English to your chosen language with 100% accuracy in order to maximise sales.
  • A comprehensive understanding of both English and your chosen language.
  • Attention to detail, willingness to follow standards and share feedback
  • Knowledge and understanding of sporting acumen is beneficial, but not essential.

 

Minimum Qualifications:

  • Fluency in British English
  • Highly proficient in reading and writing of your chosen language (Ideally C2 level)
  • Translation experience
  • Fast and reliable internet connection
  • Highly organised with excellent written and verbal communication skills

Please note that projects will be remunerated via Upwork - more details will be provided at a later stage.